2017年2月18日土曜日

帰国まで約1ヶ月になりました

何のかんので、任地を離れるまで残り27日、南アフリカを離れるまでは32日となりました。

とりあえず、JICAに提出する最終報告書を昨日提出しました。後は勤務地での活動報告会、JICA南アフリカ事務所での最終報告会があります。活動報告会は、モパニカレッジの校長はじめ、キャンパスマネージャーなどの幹部職員、学部長、講師の面々が参加して英語での報告会になります。パワーポイントのスライドも完成し、後は英文のチェックだけ。JICAでの最終報告会のパワーポイントも作成済み。これは日本語だし、まあこのままで大丈夫でしょう。

いままでとまったく変わらず、自宅から勤務地までの約13キロを車で通勤する毎日ですが、途中にある通称ラクダ山ももうしばらくで見納めだと思うと考えるものがあります。

TwinPeaksPhalaborwa

2017年2月9日木曜日

セカンドネームを付けてみました。

日本人はセカンドネームやミドルネームがない。昔は例えば武士なら、西郷吉之助隆盛とか、源九朗義経とか、セカンドネームがあったのに、明治維新で廃止されたのだ。世界的には多くの国でセカンドネームがある。もちろん南アフリカの人も持っている。それで僕もセカンドネームを付けることにした。

せっかく南アフリカに住んでいるのだから、南アフリカに敬意を表す意味でも、南アフリカ風のセカンドネームを付けることにした。

南アフリカには11の公用語があるのだが、僕の住んでいるあたりはSepediとTsongaという言葉を話す部族が多い。そのなかでもTsongaの名前を付けることにした。Tsongaを話す同僚に頼んで、いくつかの名前を考えてもらい、その中でも一番気に入ったのが「Rhulama」という名前だ。英語で言うと「Peaceful」だ。なかなか良い。Rで始まるが発音もし易い。

ということで、これからは Mitsuhiro Rhulani Shichijo だ。もちろん公式ではなく、英語(アルファベット)で名前を名乗るときの私称ということになる。

 

RHULANI = PEACEFUL